The face of Soviet Yiddishkeit in London and N.Y.C.

Many New York Jewish homes display his paintings, but in Israel this 20th-century artist is virtually unknown. A show of shtetl-infused works by Anatoli Kaplan seeks to amend the injustice